乐购(Tesco)誓言将在今后五年内实现中国年销售额翻两番，达到大约40亿英镑。该公司正加大扩张亚洲业务的努力，称计划在中国支出20亿英镑建设新的购物中心。
按销售额计算，乐购是全球第三大超市集团，仅次于沃尔玛(Walmart)和家乐福(Carrefour)。该公司在安排投资者和分析师前往中国和韩国考察期间透露，计划今后五年在中国建设50座购物中心，并开发另外30座。
该公司还表示，中国业务“即将实现盈利，并成为本公司长期增长有意义的组成部分”。
这家英国最大零售商已确定亚洲为关键扩张地区，而中国是投资重点，以求为将要上任的首席执行官菲利普•克拉克(PhilipClarke)打造一个未来增长的引擎。
在亚洲的加速扩张，正值乐购打入美国市场遭遇重重困难之际，在美国的Fresh&Easy商店继续陷于亏损状态。该公司在英国也面临不断增加的竞争。就在市场放缓之时，英国四大超市正竞相增加商店面积。
乐购表示，计划今后五年把在中国的大卖场数目增加一倍以上，从今年上半年的82家增至逾200家，类似于其在英国的TescoExtra大卖场数目。
该公司已在中国开张四个Lifespace乐都汇购物广场(以乐购大卖场为压轴商家、但也包括其它零售及居住面积的大型购物中心)，到今年底将拥有六个，明年还将开张另外四个购物广场。
乐购称，未来五年，预期中国将带来“可观水平的盈利能力和回报”，尽管该公司并不披露这方面的数据。乐购已表示，预期中国业务将在今年下半年达到盈亏平衡。
乐购还透露，其国际房地产的市场价值达到147亿英镑。该集团将在明春向市场介绍从其房地产资产组合释放价值的最新计划。
ShoreCapital的克莱夫•布莱克(CliveBlack)表示：“我们将会关注欧洲和亚洲(尤其是中国)的成熟资产是否纳入释放现金的举措。”
乐购公布了乐观的亚洲经营声明，在截至10月31日的九周，在中国开张至少一年的商店的销售额增长8.3%，而韩国的同店销售额增长6.7%，泰国增长3.4%。
（英国《金融时报》安德烈•费尔斯特德(AndreaFelsted)译者/和风）
乐购(TescoPLC)说，它计划今后五年中将在华销售额提高三倍，至40亿英镑，约合65亿美元。
随着其中国业务接近盈利，这家零售商说，它计划到止于2015年2月的财政年度结束时，将它在中国的超市数量增加一倍以上，达到逾200家，包括设在乐购购物中心内的50家。
乐购周一说，随着门店的成熟以及规模经济的实现，它预计未来五年中国市场将实现可观的利润。以销售额计，乐购是继美国的沃尔玛(Wal-MartStoresInc.)和法国的家乐福(CarrefourSA)之后，世界第三大零售商。
乐购的在华发展战略包括，通过在购物中心内开设超市进入二、三线城市，如秦皇岛和抚顺。但由于缺少合适的地产，该公司只得开发自己的购物中心，这个名为乐都汇(Lifespace)的购物广场涵盖了一家大型乐购门店以及为其他零售商和娱乐设施留出的场所。
总部设在英国的乐购已经开设了四处乐都汇购物广场，每周吸引了60万名顾客，它计划到2015财年时开设50家，另外还要有30家处于开工建设阶段。该公司将投资20亿英镑用于购物中心的扩张，此外还有来自合作伙伴的30亿至40亿英镑的投资。
该公司说，在截至10月31日的九周中，开张至少有一年的中国店铺的销售额增长了8.3%。乐购2010财年在中国的销售额为8.44亿英镑。它并没有按一个个国家来公布利润，只是在10月份时说上半财年中国出现了小规模的整体亏损。乐购预计其中国业务将在下半财年实现盈利。
乐购(Tesco)誓言将在今后五年内实现中国年销售额翻两番，达到大约40亿英镑。该公司正加大扩张亚洲业务的努力，称计划在中国支出20亿英镑建设新的购物中心。
按销售额计算，乐购是全球第三大超市集团，仅次于沃尔玛(Walmart)和家乐福(Carrefour)。该公司在安排投资者和分析师前往中国和韩国考察期间透露，计划今后五年在中国建设50座购物中心，并开发另外30座。
该公司还表示，中国业务“即将实现盈利，并成为本公司长期增长有意义的组成部分”。
这家英国最大零售商已确定亚洲为关键扩张地区，而中国是投资重点，以求为将要上任的首席执行官菲利普•克拉克(PhilipClarke)打造一个未来增长的引擎。
在亚洲的加速扩张，正值乐购打入美国市场遭遇重重困难之际，在美国的Fresh&Easy商店继续陷于亏损状态。该公司在英国也面临不断增加的竞争。就在市场放缓之时，英国四大超市正竞相增加商店面积。
乐购表示，计划今后五年把在中国的大卖场数目增加一倍以上，从今年上半年的82家增至逾200家，类似于其在英国的TescoExtra大卖场数目。
该公司已在中国开张四个Lifespace乐都汇购物广场(以乐购大卖场为压轴商家、但也包括其它零售及居住面积的大型购物中心)，到今年底将拥有六个，明年还将开张另外四个购物广场。
乐购称，未来五年，预期中国将带来“可观水平的盈利能力和回报”，尽管该公司并不披露这方面的数据。乐购已表示，预期中国业务将在今年下半年达到盈亏平衡。
乐购还透露，其国际房地产的市场价值达到147亿英镑。该集团将在明春向市场介绍从其房地产资产组合释放价值的最新计划。
ShoreCapital的克莱夫•布莱克(CliveBlack)表示：“我们将会关注欧洲和亚洲(尤其是中国)的成熟资产是否纳入释放现金的举措。”
乐购公布了乐观的亚洲经营声明，在截至10月31日的九周，在中国开张至少一年的商店的销售额增长8.3%，而韩国的同店销售额增长6.7%，泰国增长3.4%。
（英国《金融时报》安德烈•费尔斯特德(AndreaFelsted)译者/和风）
乐购(TescoPLC)说，它计划今后五年中将在华销售额提高三倍，至40亿英镑，约合65亿美元。
随着其中国业务接近盈利，这家零售商说，它计划到止于2015年2月的财政年度结束时，将它在中国的超市数量增加一倍以上，达到逾200家，包括设在乐购购物中心内的50家。
乐购周一说，随着门店的成熟以及规模经济的实现，它预计未来五年中国市场将实现可观的利润。以销售额计，乐购是继美国的沃尔玛(Wal-MartStoresInc.)和法国的家乐福(CarrefourSA)之后，世界第三大零售商。
乐购的在华发展战略包括，通过在购物中心内开设超市进入二、三线城市，如秦皇岛和抚顺。但由于缺少合适的地产，该公司只得开发自己的购物中心，这个名为乐都汇(Lifespace)的购物广场涵盖了一家大型乐购门店以及为其他零售商和娱乐设施留出的场所。
总部设在英国的乐购已经开设了四处乐都汇购物广场，每周吸引了60万名顾客，它计划到2015财年时开设50家，另外还要有30家处于开工建设阶段。该公司将投资20亿英镑用于购物中心的扩张，此外还有来自合作伙伴的30亿至40亿英镑的投资。
该公司说，在截至10月31日的九周中，开张至少有一年的中国店铺的销售额增长了8.3%。乐购2010财年在中国的销售额为8.44亿英镑。它并没有按一个个国家来公布利润，只是在10月份时说上半财年中国出现了小规模的整体亏损。乐购预计其中国业务将在下半财年实现盈利。
亚洲在乐购的销售总额和营业利润中分别占据着约15%和13%，是乐购增长最为迅速的地区。剔除地产利润和其他项目，亚洲地区的营业利润上半财年增长了30%，达到2.28亿英镑。
（作者：KATHYGORDON）
