劳氏和Woolworths公司宣布在澳大利亚组建合资企业，劳氏连锁店将于2011年出现在澳大利亚街头，这是劳氏首次涉足北美以外的市场经营。 

　　综合外电8月25日报道，全球第二大家装连锁店美国劳氏公司(Lowe’s Cos)将通过和澳大利亚最大零售商Woolworths组建合资公司的方式拓展该国市场。 

　　两家零售商24日晚些时候宣布建立合资企业，这意味着劳氏风格的“大盒子式”连锁超市将在2011年出现在澳大利亚街头。这是劳氏首次涉足北美地区以外的经营，该公司仅在加拿大和墨西哥拥有门店。 

　　Woolworths将拥有合资公司三分之二的股份，另三分之一由劳氏持有。据劳氏估算，其将在2010年起的四年中，每年为新品展示投资2亿美元。 

　　劳氏表示，澳大利亚新连锁店的占地面积将超过10万平方英尺并将拥有独特的品牌名称，但目前尚未决定这一新名称。该公司还表示，Woolworths已经获得12个地段的使用权，且对另15个地段也在审批之中，但其不愿透露具体地点。两家公司计划在未来五年中敲定超过150个经营地段。 

　　Woolworths是澳大利亚和新西兰最大的零售商，在这两国拥有超过3,000家超市、百货店、酒专卖店和其他专业商店，且是澳大利亚最大的私营雇主。 

　　（张萌 编译）